物を思うから苦しくなる。だったら、いっそ心を取っちゃおうか？

これほど苦しむものならば
恋なんかせずに・・・
いっそ、石か木にでもなりたいものだ
物思いなんかせず！

かくばかり
恋ひつつあらずは
石木（いはき）にも成（な）らましものを
物思（ものおも）はずして
(大伴家持　巻四の七二二)

>>解説
家持が恋の苦しさを詠んだ歌。石や木はいいよ、だって物思うことないし、恋もしないしね・・・というところか。ところで、時たま、恋の相談を受けるが、自慢じゃないが、今まで役に立ったためしがない。そのとき私は、恋の苦しみを知ってこそ、人生の味わいがはじめてわかるものだ、ということを何度か話したことがある。評論家的言葉に、相談に来てくれた人には、屁のツッパリにもならなかっただろう・・・ゴメン。